меламед черный и белый море лодка его английский угол миф реальность энциклопедический словарь труда черно белая фотография стоковая фотография